首頁 | 版面導航 | 標題導航
   第01版:頭版
   第02版:數字
   第03版:要聞
   第04版:新聞
   第05版:新聞
   第06版:新聞
   第07版:新聞
   第08版:封面報道
   第10版:專題
   第11版:專題
   第12版:人物
   第13版:專題
   第14版:國際·觀點
   第15版:國際·人物
   第16版:國際·案例
日本欲出新招安置福島核事故難民
中國聽力醫(yī)學發(fā)展基金會(2011)年度工作報告摘要

版面目錄

第01版
頭版

第02版
數字

第03版
要聞

第04版
新聞

第05版
新聞

第06版
新聞

第07版
新聞

第08版
封面報道

第10版
專題

第11版
專題

第12版
人物

第13版
專題

第14版
國際·觀點

第15版
國際·人物

第16版
國際·案例

新聞內容
2012年07月24日 星期二上一期下一期
A New Idea for Coping With Radiation Refugees
日本欲出新招安置福島核事故難民

    日本地震一年有余,仍有超過10萬從福島撤離的民眾住在簡易的安置房里

    福島縣一處廢棄的村落里,有一條小河,河水涓涓而流,河谷盛開著大片大片紫色鳶尾花。這里被人們稱之為“密語之道”。道路旁,清澈的溪水從竹筒里潺潺流出,那是從“神山”山頂流下來的溪水,一塊手寫的木牌熱情地邀請游客啜飲這甘露。然而,隨著輻射探測器一陣尖銳的信號聲響起,甘露不再是甘露——神水被檢測出含有銫-137。村落周圍所有動植物都含有這一元素,現在連來自神山之巔的神水也無法幸免于難?!懊苷Z之道”對面房子的窗戶上,貼著一首又一首語調輕蔑、嘲諷東京電力公司的短詩。這次核事故幾乎把福島變?yōu)闉碾y之城,而村落附近的福島核電站,便是歸東電所有。短詩中有一首極似俳句:“心傷臨時屋,拜君所賜,東京電力公司。”

    離鄉(xiāng)之痛

    海嘯和核電站事故發(fā)生至今已經快15個月了,然而,將近10萬由于輻射而不得不轉移的災民卻依舊感受著家園不再,身居異處的苦楚。若松承太郎(Jotaro Wakamatsu)是一名反核詩人,住在核電站附近20公里隔離地帶的邊緣,他有感于4個當地居民的自殺,寫了一些詩。在這4名死者中,有一位93歲的老太太是上吊自殺,她在遺書里說,她最想要的安置方式就是走進墓地。

    大多數轉移的災民,或者用東電的賠償金租個公寓,或者住在窄小到只能放一張床墊、一個電視機和一臺電冰箱的臨時住所。這些臨時住所安置在町鎮(zhèn)里,然而,即使是在這些町鎮(zhèn),輻射水平也經常超出國際標準界限。為此,家長們依舊十分擔心子女的身體健康。

    輻射之苦

    今年4月,日本政府對禁區(qū)的一些村莊放松了限制,稱在每年輻射量低于20毫西弗的地區(qū)做短期停留是安全的——只要不在那里過夜就可以。但是,日本政府的這番“苦心”到目前為止依舊讓人們十分不滿。

    村民們說盡管清除土壤有害物質的工作在不停地進行中,但是很多危險區(qū)域的輻射都超過了20毫西弗;很多水源因為輻射而不能再用;海嘯和地震產生的碎石瓦礫到處都是,因為受到輻射而不能清除。更糟糕的是大家都沒有工作可做,農民不能種田,漁夫不能捕魚。

    事實上,在被轉移的災民中,最常聽見的抱怨之一便是政府的土壤凈化工作,整項工程就是用來轉移人們的注意力,沒有什么實際用處。政府把人們最為關注的問題推到以后解決,可等到那個時候,他們的小孩早已適應了新的學校,不會愿意再回到自己以前的家園。這樣,他們以前的社區(qū)將會四分五裂,最終被人們所遺忘。

    新政之憂

    不過,政府有一個新想法,可能會給這些災民所擔心的問題帶來一線希望。日本新復興廳的官員安藤吉生(Yoshio Ando)說新建設的臨時町可能會跟自治區(qū)很相似,距核電站最近的四町——雙葉、奧間、浪江和富岡的居民將會先住進這些町鎮(zhèn),他們會有自己的學校,自己的商店以及其他設施。他說,這樣至少可以使這些町鎮(zhèn)不至于分裂。

    要實行這一計劃,需要克服很多難題,包括怎么在這些町鎮(zhèn)征稅,征得的稅收收入如何使用等。不過,被轉移的町與町之間以及可能會接受這些災民的其他町鎮(zhèn)都開始了磋商咨詢事宜,看能否找出行得通的辦法。當地居民對這個想法很是欣喜,但是有一些人持懷疑態(tài)度?!斑@無異于‘畫地作餅’?!甭刮菔?Morihisa Kanoya)這樣說道。他是浪江町的一名老漁夫,現在住在一個窄小的臨時房,離海很遠。他的意思是這個想法只是個空中樓閣。其他的人,雖然也看出了這一點,但是依舊表示重建終于真正地開始了,當然,這語氣就不是那么自信和肯定了。

    (據《經濟學人》網站)