“我們手語(yǔ)社的微信群里早早就發(fā)了無(wú)障礙春晚的消息，大年三十大家早早就在電腦前等著了，沒(méi)想到效果比之前預(yù)計(jì)的還好，大家都很興奮，希望以后這些技術(shù)能應(yīng)用在更多的節(jié)目里，大家都能擁有更豐富的精神生活。”

　　 在聊起2025年無(wú)障礙春晚的“觀后感”時(shí)，剛上大學(xué)的小萌仍然難掩興奮，因?yàn)閺男√蹛?ài)她的奶奶是位聽(tīng)障人士，即使戴上助聽(tīng)器也只能聽(tīng)到極為微弱的聲音，小萌一直對(duì)手語(yǔ)略有了解，上大學(xué)后更是第一時(shí)間加入了手語(yǔ)社，就為了能更順暢地和跟奶奶一樣的聽(tīng)障人群交流。

　　 這個(gè)新年，春晚首次發(fā)起的無(wú)障礙轉(zhuǎn)播成了小萌和朋友們一直熱議的話題，有些演員的表演橋段更是被他們反復(fù)播放。“岳云鵬和孫越的那段，咱們手語(yǔ)翻譯得太可樂(lè)了，我覺(jué)得比他倆說(shuō)得一點(diǎn)不差?！?br>
　　“同一時(shí)間笑出來(lái)”，是很重要的事

　　 今年春晚除了精心準(zhǔn)備的節(jié)日視聽(tīng)“大餐”外，更有不少溫暖人心的小細(xì)節(jié)，例如在央視新聞、央視頻等平臺(tái)進(jìn)行的無(wú)障礙轉(zhuǎn)播，專門推出的豎屏形式，配備了實(shí)時(shí)字幕和上下兩段畫(huà)面，上方是正常的春晚節(jié)目，下方則是給聽(tīng)障朋友們準(zhǔn)備的“特別解說(shuō)”。

　　 在一個(gè)個(gè)精彩的春晚節(jié)目不斷向前推進(jìn)時(shí)，屏幕下方的手語(yǔ)翻譯官們不僅會(huì)全程跟演，13位來(lái)自藝術(shù)團(tuán)的聽(tīng)障演員和4位手語(yǔ)老師一起，參與整臺(tái)晚會(huì)的手語(yǔ)翻譯。在一些歌舞節(jié)目中甚至?xí)匠?，全程表演力拉滿，讓人感受到他們滿滿的表演張力和真誠(chéng)。

　　 與此同時(shí)，他們背后的背景板也會(huì)同步做出改變，細(xì)節(jié)處蘊(yùn)含不少讓人細(xì)細(xì)品味的小巧思。

　　 整場(chǎng)節(jié)目中，這些解說(shuō)官們并不是單純地用手語(yǔ)把節(jié)目翻譯了一遍，而是盡力“演”了出來(lái)，甚至在舞蹈節(jié)目和唱歌節(jié)目中，不僅是演，解說(shuō)官們更是細(xì)致地描述了舞臺(tái)的布置，演員的神態(tài)動(dòng)作，節(jié)目背后的寓意背景等等，十分用心用情。

　　 “今年是我第一次和家人們一起看春晚，我們家笑點(diǎn)都特別低，在平板前笑得抱成一團(tuán)，特別開(kāi)心。”聽(tīng)障人士肖強(qiáng)告訴記者，之前大年三十的春晚很多節(jié)目是沒(méi)有字幕的，只有正月初一才有，對(duì)于聽(tīng)障人士來(lái)說(shuō)，有些節(jié)目因?yàn)槁?tīng)不到聲音也看不到字幕，在他眼里總是顯得非常夸張和驚悚，或是莫名其妙，今年第一次和家里人一起看，一起笑，對(duì)他來(lái)說(shuō)是非常特別的體驗(yàn)。

　　 除了為聽(tīng)障人士準(zhǔn)備的版本外，同樣也有為視障人士準(zhǔn)備的無(wú)障礙版春晚，不同于以往春節(jié)期間廣播同步轉(zhuǎn)播的方式，今年延續(xù)了廣播電臺(tái)格調(diào)的同時(shí)，還增加了對(duì)于節(jié)目?jī)?nèi)容進(jìn)行解說(shuō)的人員，精心編排了極具現(xiàn)場(chǎng)感的解說(shuō)內(nèi)容，讓每一個(gè)聽(tīng)眾都能身臨其境。

　　 現(xiàn)代芭蕾《伊人》表演時(shí)，聽(tīng)障版的春晚轉(zhuǎn)播中，我國(guó)首位視障播音主持專業(yè)碩士董麗娜用輕松活潑的語(yǔ)言描述著舞臺(tái)上領(lǐng)舞譚元元的站位和表演，介紹了舞蹈背后年輕男女們幽深而又綿延的相思之情，舞蹈透露出“所謂伊人，在水一方”的唯美意境，生命的活力和靈動(dòng)都在聲音中一縷縷流露了出來(lái)。

　　 對(duì)于很多聽(tīng)障人群和視障人群而言，和普通人一樣做平常的事，也要付出幾倍甚至幾十倍的努力，在春節(jié)這個(gè)祥和而又特殊的日子里，無(wú)障礙春晚的出現(xiàn)，讓大家在歡聲笑語(yǔ)中有脈脈溫情流動(dòng)，在合家團(tuán)圓中有無(wú)限溫暖傳遞。

　　科技助力更美好的生活

　　 公開(kāi)信息顯示，我國(guó)殘疾人總數(shù)超過(guò)8500萬(wàn)人，其中就包括2000多萬(wàn)聽(tīng)障人士和1800萬(wàn)視障人士。

　　 過(guò)去一年，在綜藝、B站等平臺(tái)上，關(guān)于“無(wú)障礙”的話題被提了一次又一次，脫口秀大會(huì)上視障人士黑燈就吐槽過(guò)“消失的盲道”，城市里有些盲道走著走著就沒(méi)了，有些盲道不是被共享單車就是被消防栓擋道。

　　 B站up主“盲人博士生—黃鶯”的視頻中，記錄了自己日常的各種生活場(chǎng)景，有網(wǎng)友曾經(jīng)不無(wú)心酸地表示，在短短幾分鐘的時(shí)間里，聽(tīng)到了最多的詞就是不好意思，而這本該是別人對(duì)她說(shuō)的話。

　　 在一個(gè)更寬容、更溫和、更友好的社會(huì)中，無(wú)障礙是大家共同追尋的目標(biāo)，同時(shí)也是一個(gè)漫長(zhǎng)的需要努力構(gòu)建的過(guò)程，不可能一蹴而就，在實(shí)現(xiàn)無(wú)障礙目標(biāo)的過(guò)程中，不僅需要我們的社會(huì)共識(shí)發(fā)生改變，科技帶來(lái)的影響同樣不能忽視。

　　 例如此次春晚的聽(tīng)障轉(zhuǎn)播版本中，實(shí)時(shí)字幕就是和科大訊飛合作，從現(xiàn)場(chǎng)嘈雜的表演中實(shí)時(shí)準(zhǔn)確地把語(yǔ)音傳播成文字，手語(yǔ)“翻譯官”們背后的背景板則應(yīng)用了AR虛擬技術(shù)，實(shí)時(shí)更換演員所在環(huán)境，讓聽(tīng)障觀眾猶如置身春晚演播大廳。

　　 今年春晚也許僅僅是無(wú)障礙社會(huì)建設(shè)路上一個(gè)小小的節(jié)點(diǎn)，距離打造真正的無(wú)障礙社會(huì)還有很遠(yuǎn)，但行程只要啟航便充滿了信心，越來(lái)越多的科技助殘，AI加持正在路上。

　　 2023年9月1日，《中華人民共和國(guó)無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)法》正式實(shí)施，2024年10月，聯(lián)合國(guó)人權(quán)理事會(huì)通過(guò)了中國(guó)提出的中國(guó)代表喀麥隆、洪都拉斯、巴基斯坦、土耳其等30國(guó)提交的無(wú)障礙建設(shè)促進(jìn)所有人享有人權(quán)決議，無(wú)障礙建設(shè)專題決議。

　　 中國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)日內(nèi)瓦辦事處和瑞士其他國(guó)際組織代表陳旭大使在介紹決議草案時(shí)曾表示，無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)是人類文明進(jìn)步的標(biāo)志，也是促進(jìn)全體人民平等、充分、便捷地參與和融入社會(huì)生活、共享經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展成果、充分實(shí)現(xiàn)各項(xiàng)人權(quán)的重要保障。無(wú)障礙事業(yè)能夠讓發(fā)展成果惠及全體人民，實(shí)現(xiàn)機(jī)會(huì)平等和包容普惠發(fā)展。

　　 只要“人人享有無(wú)障礙”共識(shí)，相信建設(shè)無(wú)障礙社會(huì)的步伐必然不會(huì)太緩慢。

　　（據(jù)《華夏時(shí)報(bào)》）

　　鏈接:

　　兩部門聯(lián)合發(fā)文保障殘疾人無(wú)障礙“看”電視

　　 記者日前從中國(guó)殘聯(lián)獲悉，國(guó)家廣播電視總局辦公廳、中國(guó)殘聯(lián)辦公廳聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)殘疾人廣電視聽(tīng)公共文化服務(wù)工作的通知》，要求優(yōu)化殘疾人廣電視聽(tīng)公共文化服務(wù)和內(nèi)容供給，著力推進(jìn)廣電視聽(tīng)無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)。

　　 通知指出，要加強(qiáng)無(wú)障礙廣電視聽(tīng)節(jié)目供給，滿足殘疾人基本收視需求，切實(shí)保障殘疾人文化權(quán)益。按要求制作播出無(wú)障礙廣電視聽(tīng)節(jié)目，提升各類大屏小屏等視聽(tīng)終端的無(wú)障礙信息服務(wù)水平，鼓勵(lì)和支持殘疾人專題節(jié)目的制作播出,鼓勵(lì)電視劇、網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)節(jié)目等加配字幕、手語(yǔ)或者口述音軌。鼓勵(lì)和支持網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)節(jié)目服務(wù)機(jī)構(gòu)提供面向殘疾人的無(wú)障礙公益視聽(tīng)服務(wù)。探索將無(wú)障礙電影向電視劇、紀(jì)錄片等領(lǐng)域延伸。

　　 通知強(qiáng)調(diào)，要發(fā)展智慧廣電扶殘助殘服務(wù)，持續(xù)優(yōu)化殘疾人廣電視聽(tīng)服務(wù)。以“智慧廣電+公共服務(wù)”為方向，搭建智慧廣電助殘服務(wù)平臺(tái)，加強(qiáng)助殘服務(wù)平臺(tái)無(wú)障礙建設(shè)和改造，為殘疾人提供便捷化智慧化綜合信息服務(wù)。統(tǒng)籌利用好宣傳文化部門和殘聯(lián)系統(tǒng)的數(shù)字文化資源，更好滿足殘疾人個(gè)性化、差異化文化視聽(tīng)需求。各地廣播電視行政部門要聯(lián)合基層殘聯(lián)、慈善機(jī)構(gòu)，建立殘疾人關(guān)心關(guān)愛(ài)和幫扶機(jī)制，完善基層殘疾人服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，開(kāi)展扶殘助殘志愿活動(dòng)。鼓勵(lì)各地廣電網(wǎng)絡(luò)服務(wù)網(wǎng)點(diǎn)結(jié)合設(shè)施條件，開(kāi)設(shè)無(wú)障礙服務(wù)窗口、愛(ài)心通道，開(kāi)展上門服務(wù)，為殘疾人提供便利。

　　 通知還指出，要開(kāi)展殘疾人文化宣傳活動(dòng)。在“全國(guó)助殘日”“國(guó)際殘疾人日”等重要時(shí)間節(jié)點(diǎn)開(kāi)展系列廣電助殘宣傳活動(dòng)，打造品牌欄目，形成品牌效應(yīng)。鼓勵(lì)制作播出豐富多樣的助殘節(jié)目、助殘公益廣告、無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)主題公益視聽(tīng)節(jié)目等，鼓勵(lì)各地制作播出反映殘疾人自強(qiáng)不息、積極向上的主題影視作品，講好新時(shí)代殘疾人奮斗拼搏的故事。 （據(jù)新華社）